Риска, розділка та мінус: оформлення відступу в числівниках

Традиція української типографії має три види горизонтальних рисок: мінус, розділка (дефіс) та риска (тире). Однак, через те, що знайти ці знаки на клавіатурі важко, у тексті ставлять лише один знак: розділку. На жаль, газети та іменки часто не надають ніякого значення різниці між цими знаками.

Варто розуміти, що риска, розділка та мінус — відрізняються не тільки за правилами вживання, але й довжиною знаку.

Розділка
Мінус
Риска

Розглянемо найболючіше: вживання риски, розділки та мінусу для позначення відступу між числівниками.

Риска вживається між числами:

  • Щоб відбити проміжок чисел, які написані словами. Наприклад: … довжина шість — сім метрів. Так само як між словами, тире відокремлюється пробілом (межиком).
  • Щоб показати проміжок між числами, які написані цифрами. Наприклад: 95—100 %; 30—36 тисяч. Зазвичай, між знаками цифр та тире не ставиться межик.

Забороняється вживання риски як знаку інтервалу, якщо одне число позитивне, а инше — негативне, або коли два числа негативні.

Ні
Так
Човен мав три—чотири метри довжини.
Човен мав три — чотири метри довжини.
Температура –5 — +10 °С
Температура –5…+10 °С
Автівка мала швидкість 70 — 80 км. на годину.
Автівка мала швидкість 70—80 км. на годину.

Розділка вживається між числами:

  • Коли два числа написані словами мають значення «або це, або це», то між ними вживається розділка, не відокремлена межиком. Наприклад: «На сторінці було пʼять-шість помилок».
  • Якщо числа мають значення «від сюди до сюди», то використовується риска: два — три сантиметри.
  • Якщо використовуються цифри, то залишається риска: було 5—6 помилок.
Ні
Так
В кімнаті було сім – вісім людей.
В кімнаті було сім-вісім людей.
В Києві о шостій — сьомій вже важко проїхати до центру.
В Києві о шостій-сьомій вже важко проїхати до центру.

Використання мінусу з цифрами:

Мінус — виключно математичний знак, який вживається тільки у математичних формулах. Мінус, так само як инші знаки в формулах, пишеться відокремлено межиком від цифр.

Ні
Так
5 ‑ 2 = 3
5 2 = 3
10 –2 =8
10 2 = 8